A few words to the photo #1 (freewrite story) (UA/EN)

in hive-185836 •  27 days ago 

Доброго ранку дорогі читачі. Після ранкової суєти я знайшов трішки часу щоб щось написати. Не так давно в мене була рубрика основана на #freewrite написані опису до того чи іншого фото. Сьогодні захотілось її продовжити.

Good morning dear readers. After the morning bustle, I found some time to write something. Not so long ago I had a column based on #freewrite written descriptions for a photo. Today I wanted to continue it.

IMG_20200331_182954.jpg

Фото було зроблено біля площадки будинку, в якому я винаймаю житло. Якщо пам'ять не підводить це було зроблено в березні 2020року. Коли я йшов повз цієї квітучої абрикоси я не втримався і вирішив зберегти в вигляді фото прекрасний образ того, як сонячні промені виглядають повз ще голого стовбуру дерева. В живу спостерігати за такими малюнками природи значно приємніше. На жаль камера не змогла передати всю красу того моменту, що я відчував. Хоча, можливо це в мене руки ростуть не з того місця, камеру винити простіше за все.

The photo was taken near the site of the house where I rent a house. If memory serves, this was done in March 2020. As I walked past this flowering apricot, I couldn't help but decide to keep a beautiful image of the sun's rays looking past the still bare trunk of the tree. It is much more pleasant to watch such drawings of nature in life. Unfortunately, the camera could not convey all the beauty of the moment I felt. Although, maybe my hands are growing out of nowhere, the easiest way to blame the camera.

Якщо взяти паузу, озирнутись і подивитись навколо ми зможемо побачити дуже багато таких малюнків природи. Кожний з них існує дуже короткий час і це робить його унікальним. Ті образи, що ми сприймаємо часто являються віддзеркаленням переживань, емоцій чи думок. Якщо так, то стає цікавим, а про що ж таке я думав в той момент. Що змусило мене звернути на себе увагу. Зараз можна тільки гадати над цим. Думаю, основну увагу я приділив саме променям сонця, що так гарно виблискували в цвіті дерева. Тим більш, що це була весна – час, коли ми підсвідомо тягнемось до сонця…

If we pause, look around and look around, we can see a lot of such pictures of nature. Each of them exists for a very short time and this makes it unique. The images we perceive are often a reflection of feelings, emotions, or thoughts. If so, it becomes interesting, and what was I thinking at the time. Which made me pay attention. Now we can only guess at this. I think I focused on the sun's rays, which shone so beautifully in the blossom of the tree. Especially since it was spring - a time when we subconsciously reach for the sun…

Гарного, сонячного Вам дня. Можливо сьогодні один з останніх по справжньому теплих днів, що так не хочеться проводити в кімнаті. Пішов ловити свій черговий момент.

Have a nice, sunny day. Maybe today is one of the last really warm days, so I do not want to spend time in the room. Went to catch my moment.

"Life is the best "GAME". In this "GAME", there is no place for other games!"

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!