Resentment (freewrite story) (UA/EN)

in hive-185836 •  last month 

Доброго ранку дорогі мої читачі. Хочу підняти дуже тонку та неоднозначну тему, в якій складно знайти істину. Ця тема – виховання дітей. Вчора я на власному прикладі переконався, що навіть одне слово може спричинити бурхливу емоційну реакцію та розпач в дитини. Під час своєї вечірньої гри з сином я по необачності назвав його «балуваним». Чомусь це слово викликало в сина справжню злість та образу. Звісно я перевів все жарт і обмежився незначними дискомфортними стусанами від сина. Люблю, коли він намагається силою довести свою правоту, для мене це своєрідний масаж, для нього ж це як спосіб самовираження.

Good morning, my dear readers. I want to raise a very subtle and ambiguous topic in which it is difficult to find the truth. This topic is the upbringing of children. Yesterday, I was convinced by my own example that even one word can cause a violent emotional reaction and despair in a child. During my evening game with my son, I inadvertently called him "pampered." For some reason, this word caused his son real anger and resentment. Of course, I translated all the jokes and limited myself to minor uncomfortable kicks from my son. I love when he tries to prove his rightness by force, for me it is a kind of massage, for him it is a way of self-expression.

00_ 9.JPG

З того моменту з моєї голови не виходить думка, чому мої правдиві слова викликали у сина таку бурхливу реакцію. Більш за все, десь в іншому місці ці слова використовувались, щоб образити його. Можливо це було в садку. Хочеться думати, що це тимчасова реакція, що пройде з часом. Пам’ятаю, як він сильно сердився коли його називали Андрій а не Андрюша. Ось такі, здавалось би зовсім не суттєві деталі здатні спричинити образу іншим. На завершення згадаю народну мудрість, яку ми часто забуваємо в самі важливі моменти «Мовчання - золото».

From that moment on, the thought never left my head as to why my truthful words provoked such a violent reaction in my son. Most of all, these words were used elsewhere to offend him. Maybe it was in kindergarten. I want to think that this is a temporary reaction that will pass over time. I remember how angry he was when he was called Andrew and not Andreascha. These seemingly insignificant details are capable of offending others. In conclusion, I will mention the folk wisdom, which we often forget in the most important moments "Silence is gold".

"Life is the best "GAME". In this "GAME", there is no place for other games!"

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!